Chegadas e partidas (II)

Agora toda sexta tem futebol com o pessoal do escritório depois do expediente. Muito diferente do que é no Brasil, aqui eles jogam por pura diversão: não tem falta, os times nem sempre têm o mesmo número de jogadores e o placar é o que menos importa. Deixa de ser uma disputa e vira farra.

Quando entro em casa, ainda na porta Lilla me avisa que cheguei bem a tempo de jantar com eles. Pergunto se há algum motivo especial, já que não é comum termos uma refeição juntos.

-Martin está indo.
-Sim, eu sei; pra Vienna, amanhã.
-Não, pra casa, de volta pra Coréia.
-Sério?? Ué, o que houve??
-Não sei bem, o trabalho não está legal, parece.

Durante o jantar ele explicou o porquê do seu retorno antecipado, questões internas da empresa. Ele vai embora em uma semana e Lilla talvez não esteja aqui pra se despedir pois vai estar viajando, por isso o "jantar de despedida". Lamentável, ele é um cara tri bacana e só pude aprender poucas palavras em coreano. Conversamos sobre a atual situação na Coréia e ouvir direto da boca de um nativo sua visão sobre o que está acontecendo é algo muito diferente. O conflito deixa de ser uma mera notícia nos jornais e passa a ter vida. Uma guerra deixa de ser uma discussão sobre economia, sistema, território, tradição: no fundo a gente está falando é de pessoas!!

Lamentos à parte, deu pra gente se divertir fazendo um intensivão de "bad word classes". Saca só a minha aula: